±â»ç (Àüü 1,880°Ç) |
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ¼Òº´Ã¶ ÀÇ¿ø, 'ÈÞ¸é°øŹ±Ý' ±¹¹Î¿¡°Ô ¹Ýȯ ´ëÃ¥ ÇÊ¿ä
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Òº´Ã¶ ÀÇ¿ø(¼øõ±¤¾ç°î¼º±¸·Ê°©, ¹ý»çÀ§)Àº ¸Å³â ±¹°í·Î ±Í¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â ¾öû³ ±Ô¸ðÀÇ ÈÞ¸é°øŹ±ÝÀ» ±¹¹Î¿¡°Ô µ¹·ÁÁ٠Ư´ÜÀÇ ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇØ ÁÙ °ÍÀ» ´ë¹ý¿ø¿¡ Ã˱¸Çß´Ù.8ÀÏ ¿¸° ¹ý»çÀ§ °á»ê ¼ÒÀ§¿¡¼ ¼Ò ÀÇ¿øÀÌ ´ë¹ý¿øÀ¸·Î
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-09
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] À̳«¿¬, ¡°±¹È¸ÀÇ¿øÁ÷ ¹ö¸®°í Á¤±ÇÀçâÃâ ³ª¼°Ú´Ù¡±
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] À̳«¿¬ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± °æ¼± ¿¹ºñÈ帰¡ ¹ÎÁÖ´çÀÇ °¡Ä¡, ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁöÅ°±â À§ÇØ ±¹È¸ÀÇ¿øÁ÷À» ¹ö¸®°í Á¤±ÇÀçâÃâ¿¡ ³ª¼±â·Î °á½ÉÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ È帴 8ÀÏ ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ ±âÀڽǿ¡¼ ¡®±¤ÁÖ¤ýÀü³² ¹ßÀüÀü·«¡¯À» ¹ßÇ¥Çϱ⿡ ¾Õ¼±
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-08
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ±èµÎ°ü, ¼¼¹«°ü¼Àå ¹æ¿ª¼öÄ¢ À§¹Ý Àǽɻç·Ê µµ¸¦ ³Ñ¾î
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â 5ÀÎ ÀÌ»ó ÁýÇÕÁ¦ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ¹«½ÃÇÏ´Â ¼öµµ±Ç ¼¼¹«°ü¼ÀåµéÀÇ ÀÏÅ» ÇàÀ§°¡ µµ¸¦ ³Ñ¾î¼± °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àϼ± ¼¼¹«°ü¼ÀåµéÀÇ ±â°ÇØÀÌ°¡ ¼ö¸éÀ§·Î µå·¯³ª°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±èµÎ°ü ÀÇ¿ø(¼¿ï ¾ç
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-07
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ±è¿øÀÌ ÀÇ¿ø, ¡®Çѱ¹Çü ¿ø½ºÅé¼¥¹ý¡¯ ±¹È¸ »êÀÚÀ§ »óÁ¤
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ±è¿øÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, Àü³² ¸ñÆ÷½Ã)ÀÌ Áö³ 5¿ù ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ 'dz·Â¹ßÀü º¸±ÞÃËÁø Ưº°¹ý¾È'(ÀÌÇÏ Çѱ¹Çü ¿ø½ºÅé¼¥¹ý)ÀÌ 7ÀÏ ¿¸° ±¹È¸ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øÁß¼Òº¥Ã³±â¾÷À§¿øȸ(À§¿øÀå ÀÌÇпµ, ÀÌÇÏ »êÀÚÀ§)¿¡ »óÁ¤µÊ¿¡
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-07
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] À̳«¿¬ Èĺ¸, ¡®³Ø½ºÆ® ´ëÇѹα¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ Á¦¾È
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] À̳«¿¬ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± °æ¼± ¿¹ºñÈ帰¡ Äڷγª19 ȸº¹°ú ¼¼°è ¼±µµ±¹°¡·ÎÀÇ ´ëÀüȯÀ» À§ÇØ Â÷±â ´ëÅë·É ÀÓ±â 5³â°£ ÃÑ 250Á¶ ¿øÀ» ÅõÀÚÇØ ´ëÇѹα¹À» »õ·Ó°Ô ºÎÈï½ÃÅ°°Ú´Ù´Â ³»¿ëÀÇ ¡®³Ø½ºÆ®(Next) ´ëÇѹα¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¸¦ Á¦½Ã
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-07
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ±è¿øÀÌ ÀÇ¿ø, 'Á¶¼±¾÷ °æÀï·Â °È¤ýÀη³ ÇؼÒ' °¨»çÆÐ ¹Þ¾Æ
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ±è¿øÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿ø(¸ñÆ÷½Ã, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç)Àº 9¿ù 3ÀÏ, Çö´ë»ïÈ£Áß°ø¾÷(ÁÖ) »ç³»Çù·Â»çÇùÀÇȸ(ȸÀå À̾ȿë)·ÎºÎÅÍ °¨»çÆи¦ ¹Þ¾Ò´Ù. »ç³»Çù·Â»çÇùÀÇȸ À̾ȿë ȸÀåÀº ¡°±è¿øÀÌ ÀÇ¿øÀÌ ÇöÀå¹æ¹®°ú °£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ ¸ñÆ÷, ¿µ¾ÏÀÇ »ê¾÷À§±â´ëÀÀƯ
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-06
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ¼»ï¼® ÀÇ¿ø, ¡®¿Õ°Ü¤ý½Ò°Ü Æó±â¹° Á¦¿Ü¡¯ °£¼ÒÈ
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼»ï¼® ÀÇ¿ø(¿µ¾Ï ¹«¾È ½Å¾È)Àº ȯ°æºÎ°¡ ¿Õ°Ü¤ý½Ò°Ü°¡ Æó±â¹°¿¡¼ ½±°Ô Á¦¿Ü µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï °ü·Ã ÀýÂ÷¸¦ °£¼ÒÈ ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ 3ÀÏ ¡°´Ê¾úÁö¸¸, ´ÙÇེ·´´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù. ¿Õ°Ü¿Í ½Ò°Ü´Â ºñ·á·Î »ç¿ëµÇ°Å³ª »ç¶÷ÀÌ ¸Ô
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-03
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ±è¿øÀÌ ÀÇ¿ø, ÀÏÇÏ´Â ±¹È¸ À§ÇÑ ¡®»ó½Ã±¹°¨¹ý¡¯ ¹ßÀÇ
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±è¿øÀÌ ±¹È¸ÀÇ¿ø(º¸°Çº¹ÁöÀ§¿øȸ, ¸ñÆ÷½Ã)Àº ¿¬Áß »ó½ÃÀûÀ¸·Î ÁõÀÎ Ãâ¼®À» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹Á¤°¨»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº '±¹Á¤°¨»ç ¹× Á¶»ç¿¡ °üÇÑ ¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È'À» 3ÀÏ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû´Ù.
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-03
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ¹ÚÁֹΠÀÇ¿ø, ÀÏÀÚ¸® ¾à¼Ó ¡®±ÝÇ° ±ÝÁö' ±Ù·Î±âÁعý °³Á¤¾È ¹ßÀÇ
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹ÚÁÖ¹Î(±¹È¸¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ, ¼¿ïÀºÆò°©) ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ Ã¤¿ë ¹× ±Ù·Î °è¾à °»½Å µî ÀÏÀÚ¸®¿Í °ü·ÃÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ±ÝÇ°À» ¾à¼ÓÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ±ÝÁöÇÏ´Â ¡®±Ù·Î±âÁعý¡¯, ¡®Ã¤¿ëÀýÂ÷ÀÇ °øÁ¤È¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯ °¢°¢ÀÇ ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾ÈÀ» ´ëÇ¥
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-02
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] À̳«¿¬, Àü±¹ÀÚÄ¡ºÐ±Ç ¹ÎÁÖÁöµµÀÚȸÀÇ¿Í Á¤Ã¥ Çù¾à
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] À̳«¿¬ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± °æ¼± ¿¹ºñÈ帴 2ÀÏ ¿ÀÀü ¼¿ï ¿©Àǵµ¿¡ ÀÖ´Â ÇÊ¿¬Ä·ÇÁ ºê¸®Çη뿡¼ Àü±¹ÀÚÄ¡ºÐ±Ç¹ÎÁÖÁöµµÀÚȸÀÇ(»óÀÓ´ëÇ¥ ¿°Å¿µ ¼ö¿ø½ÃÀå)¿Í ¡®ÀÚÄ¡ºÐ±Ç±¹°¡·ÎÀÇ ÀüȯÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥°úÁ¦ ¼±Á¤ ¹× Á¤Ã¥°ø¾à ÀÌÇà Çù¾à½Ä¡¯À» °®°í,
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-02
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ±èµÎ°ü Èĺ¸ ,¡°5±Ø2Ư Ãʱ¤¿ª ´Ù±ØüÁ¦ ±¹°¡ °³Á¶ Àü·«¡± ¹ßÇ¥
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] 2ÀÏ ±èµÎ°ü ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± °æ¼± È帰¡ ¡°¼öµµ±Ç ÀÏ±Ø Ã¼Á¦·Î ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹À» ±¹¹Î ¸ðµÎ ÇູÇÑ ±ÕÇüºÐ±Ç±¹°¡·Î ¿ÏÀüÈ÷ °³Á¶ÇÏ°Ú´Ù¡±¸ç ¡®5±Ø2Ư Ãʱ¤¿ª ´Ù±Ø üÁ¦ ±¹°¡Àü·«¡¯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù.±è È帴 ¡°¿©¾ß È常¦ ÅëƲ¾î ±Õ
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-09-02
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ¼»ï¼® ÀÇ¿ø, '22³â Á¤ºÎ ¿¹»ê¾È ÁÖ¿ä Çö¾È»ç¾÷ ±¹ºñ ¹Ý¿µ
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] 2022³â Á¤ºÎ¿¹»ê¾ÈÀÌ 8¿ù 31ÀÏ ±¹¹«È¸ÀǸ¦ Åë°úÇØ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ¿µ¾Ï¤ý¹«¾È¤ý½Å¾È ÁÖ¿ä Çö¾È»ç¾÷ ¿¹»êÀÌ ´ë°Å ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼»ï¼® ÀÇ¿ø(¿µ¾Ï¡¤¹«¾È¡¤½Å¾È)Àº ¡°Áö³ »ó¹Ý±âºÎÅÍ ±âÀçºÎ ¹× Á¤ºÎ ºÎó¿Í ¿¹»ê ¼ö
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-31
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] Á¤ÀÇ´ç ±¤Áֽôç, º¸°ÇÀÇ·á³ëÁ¶ 9.2 ÃÑÆľ÷ Á¤ºÎ °á´Ü Ã˱¸
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] Á¤ÀÇ´ç ±¤ÁֽôçÀÌ ÀÌƲ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â º¸°ÇÀÇ·á³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÃÑÆľ÷°ú °ü·Ã, Á¤ºÎÀÇ °á´ÜÀ» Ã˱¸Çß´Ù.Á¤ÀÇ´çÀº 31ÀÏ ÀÔÀåÀ» ³»°í ¡°ÀÌÁ¦ ½Ã¹ÎµéÀÇ »ý¸í°ú ¾ÈÀüÀ» Àç³ÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡¼ ÁöÅ°°í ÀÖ´Â º¸°ÇÀÇ·á Çʼö³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-31
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ¼Òº´Ã¶ ÀÇ¿ø, '±º»ç¹ý¿ø¹ý' °³Á¤¾È º»È¸ÀÇ Åë°ú
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Òº´Ã¶ ÀÇ¿ø(¼øõ±¤¾ç°î¼º±¸·Ê°©, ¹ý»çÀ§)ÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ '±º»ç¹ý¿ø¹ý' °³Á¤¾ÈÀÌ 31ÀÏ º»È¸ÀÇ¿¡¼ ´ë¾ÈÀ¸·Î Åë°úµÇ¾ú´Ù. ¼Ò ÀÇ¿øÀº Áö³ 7¿ù, Æò½Ã¿¡ ±ºÀε鵵 ¹Î°£¹ý¿ø¿¡¼ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ º¸
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-31
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ¼Òº´Ã¶ ÀÇ¿ø, ¡®¿Ü±¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚ °í¿ë ¹ý·ü¡¯ ´ëÇ¥¹ßÀÇ
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Òº´Ã¶ ÀÇ¿ø(Àü³² ¼øõ¡¤±¤¾ç¡¤°î¼º¡¤±¸·Ê(°©), ¹ý»çÀ§)Àº 30ÀÏ »ç¿ëÀÚ°¡ ±Ù·Î±âÁعý À§¹Ý ½Ã »ç¿ëÀÚÀÇ Çã°¡ ¾øÀ̵µ »ç¾÷ÀåÀ» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â '¿Ü±¹ÀαٷÎÀÚÀÇ °í¿ë µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü' °³Á¤¾ÈÀ» ´ëÇ¥
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-30
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] À̳«¿¬Èĺ¸ ÇÊ¿¬Ä·ÇÁ, µ¿¹°º¹Áöº»ºÎ Ãâ¹ü
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] À̳«¿¬ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± Èĺ¸ °æ¼±´ëÃ¥À§¿øȸ(ÀÌÇÏ ÇÊ¿¬Ä·ÇÁ)´Â Ä·ÇÁ Á÷´ÉÃÑ°ýº»ºÎ »êÇÏ¿¡ µ¿¹°º¹Áöº»ºÎ¸¦ Ãâ¹ü½ÃÅ°°í, º»ºÎÀå¿¡ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ´ë±¸½Ã´ç µ¿¹°º¸È£Æ¯º°À§¿øȸ Àӹ̿¬ À§¿øÀåÀ» ÀÓ¸íÇß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù.µ¿¹°º¹Áöº»ºÎ Ãâ¹üÀº Áö
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-30
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ±èµÎ°ü Èĺ¸¿¡ °¢ ºÐ¾ß º° °ø½Ä ÁöÁö ¼±¾ð À̾îÁ®
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±èµÎ°ü ´ëÅë·É °æ¼± Èĺ¸¿¡ ´ëÇÑ °¢°è ÁöÁö¼±¾ðÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. Áö³ 28ÀÏ, ¡®µÎ°ü¸í°ü Áö½ÄÆ÷·³¡¯¿¡ ¼ÓÇÑ ±³¼ö ¹× ¿¬±¸Áø 39¸íÀº ¿©Àǵµ Áß¾Óº¸ÈÆȸ°ü ±èµÎ°ü µÎµå¸² Ä·ÇÁ »ç¹«½Ç¿¡¼ ±èµÎ°ü Èĺ¸¿¡ ´ëÇØ °ø½Ä ÁöÁö
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-30
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ³ª±¤±¹ µµÀÇ¿ø, Àü±¹ ÃÖÃÊ '¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ Á¶·Ê' ¾ÕÀå
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] Àü±¹ ÃÖÃÊ ¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ Á¶·Ê¸¦ Á¦Á¤Çϱâ À§ÇÑ ³íÀÇÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇÑ Àü¶ó³²µµÀÇȸ ³ª±¤±¹ ÀÇ¿ø(¹«¾È2, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç)Àº ¡°Ã»Á¤ Àü³², Çؾ簱¹ ´ëÇѹα¹À» À§ÇØ ¼±Á¦ÀûÀ¸·Î ¡®¹Ì¼¼Çöó½ºÆ½ Àú°¨ Áö¿ø Á¶·Ê¾È¡¯À» ¸¶·ÃÇØ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ »ýÅÂȯ°æ
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-30
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ±èµÎ°ü Èĺ¸, ¡°DNA°æÁ¦·Î 250¸¸°³ ÀÏÀÚ¸® ¸¸µé°Ú´Ù¡±
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] 27ÀÏ ¹ÎÁÖ´ç ´ë¼± °æ¼± ÁÖÀÚÀÎ ±èµÎ°ü È帰¡ ¾ðÅØÆ® °ø¾à ¹ßÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¡°±ÕÇüºÐ±Ç Á¤Ã¥°ú 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸íÀ» À¶ÇÕÇÏ´Â ±èµÎ°üÀÇ DNA(µ¥ÀÌÅÍ, ³×Æ®¿öÅ©, ¿¡À̾ÆÀÌ)°æÁ¦·Î 250¸¸ °³ÀÇ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé°í, ÃÊ°ÝÂ÷ »ê¾÷°æÁ¦ ½Ã´ëÀÇ ¹®À»
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-27
|
|
|
|
|
[Á¤Ä¡] ¼»ï¼® ÀÇ¿ø, ¡®À§±âÀÇ ½Ä·®ÀÚ±Þ, ´ë¾È Åä·Ðȸ' °³ÃÖ
[ÅëÇÕ´º½º ±èÇö¼ö ±âÀÚ] Äڷγª19¿Í ±âÈÄÀ§±â µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ½Ä·®ÀÚ±Þ ¹®Á¦°¡ ±¹°¡¾Èº¸ Â÷¿øÀÇ ÇÙ½É ³óÁ¤°úÁ¦·Î Á¦±âµÇ´Â »óȲ¿¡¼, ½Ä·®ÀÚ±Þ·ü Á¦°í ³íÀÇ ¹× ¹ý Á¦µµ °³¼± µîÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ÀÚ¸®°¡ ¸¶·ÃµÈ´Ù.±¹È¸ ³ó¸²Ãà»ê½ÄÇ°Çؾç¼ö»êÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼»ï¼®
±èÇö¼ö ±âÀÚ
2021-08-26
|
|
|